8 апреля в Лимассоле состоялись гастроли Московского детского музыкально-драматического театра «А-Я». Театр привез два спектакля: для малышей «Красную Шапочку», а для детей постарше – музыкальную постановку по мотивам «Алисы в стране чудес» Льюиса Кэрролла под названием «Алиса, все страньше и страньше».
Это было не только знакомство русского Кипра с московским театром, но и неожиданные впечатления для театрального коллектива, открывшего для себя новую страну и новую публику.
Коллектив поделился своими впечатлениями.
«Театр «А-Я» – камерный театр, рассчитанный на непосредственное общение со зрителем. Поэтому «взять» зал более чем на 200 мест – это был своего рода вызов. Не все получилось идеально, но реакция детей стоила любых огрех. – Рассказывает драматург Анна Добровольская. – На обоих спектаклях юные зрители смеялись, подсказывали героям, с готовностью вступали в диалог там, где это предполагалось и даже сверх этого. Мы очень благодарны за возможность знакомства с новой страной, за возможность существовать в новом для нас пространстве и географическом и человеческом, это неоценимый для творческого коллектива опыт. И нам очень приятно открыть в Лимассоле своего рода русские театральные сезоны под названием “ВОЛШЕБНЫЙ МИР ТЕАТРА» для русскоязычных детей. Теперь, когда знакомство состоялось, театр готов привезти свои более громкие и новаторские проекты для детей: театральный эксперимент по сотворению мира для самых маленьких зрителей под названием «Ципа Дрипа» (тру-ля-ля для детей от 3-х лет) и яркий праздничный мюзикл «Муха», написанный специально для нашего театра и открывающий знаменитую Муху-Цокотуху К.Чуковского с совершенно неожиданной и интересной стороны.
Разный зал всегда реагирует по-разному. – Делится впечатлениями исполнительница роли Алисы Маргарита Горюнова. – Публика, которая собирается на одном спектакле, как один организм, у нее есть характер, свой вкус, свои претензии, ожидания. В Лимассоле на обоих спектаклях дети почему-то очень смеялись над тем, что Алиса недовольна своими кудряшками. И еще они оказались удивительно дисциплинированными и образованными. Когда Алиса запуталась, где у нее право, а где лево, они так слаженно подсказывали, что я даже схитрила, позволила себе пообщаться с ними чуть дольше, чем это обычно бывает.
Остров – это всегда открытие, говорит актер Андрей Покатилов. – Мы чувствовали себя театральной труппой колумбов, открывающих Кипр. И в ответ на детские сказки, которые мы привезли на остров, Кипр тоже подарил нам свою собственную, очень древнюю и безусловно прекрасную сказку.
Мы желаем коллективу театра творческих успехов и надеемся, что еще не раз наши детки смогут прикоснуться к миру театрального искусства на замечательных постановках театра «А-Я».
