Те, кто собирается жить на Кипре постоянно, непременно столкнутся с проблемой выбора школы для своих детей или внуков. Об особенностях образовательного процесса в английских школах на Кипре мы уже писали. Однако на острове есть и официальные русские школы, о которых необходимо рассказать отдельно.
Русские школы на Кипре расположены в Никосии (средняя общеобразовательная школа при посольстве России в республике Кипр), Лимассоле (3 школы) и Пафосе (1 школа).
Выбор в пользу русских школ, как правило, делают те, кто не планирует жить на Кипре слишком долго и предполагает, что их ребенок в дальнейшем будет учиться в российском вузе, или те, кто хочет, чтобы ребенок сначала адаптировался и при этом повысил свой уровень знания иностранных языков.
Школа при посольстве в Никосии
В Никосии русскую школу, как правило, посещают дети, родители которых работают в посольстве или по контракту в кипрских компаниях.
Важно отметить, что русская школа при посольстве – единственное государственное образовательное учреждение на Кипре, аккредитованное российским министерством образования. Соответственно, старшеклассники, сдавшие экзамены (ЕГЭ), получают российский аттестат. Если же ребенку, который учится в другой русской школе, необходимо получить российский аттестат, то экзамены он должен сдавать по согласованию с посольством. Стоимость обучения в школе при посольстве составляет 150 евро в месяц, при этом предусмотрены скидки (30-50%) для детей, обучающихся на «отлично» и «хорошо».
Школы в Лимассоле и Пафосе
Образовательный процесс в остальных русских школах на Кипре (в Пафосе и Лимассоле) строится на базе программ «Школа России» и «Школа XXI века», при этом делается акцент на углубленном изучении английского и греческого языков с преподавателями – носителями языка. Как правило, в неделю у детей, обучающихся в начальной школе, 4-6 уроков английского языка и 2-3 урока греческого. Дополнительные занятия предусмотрены в количестве 2 в неделю по каждому языку, а стоимость их посещения составляет 40 евро в месяц (один язык).
Русские школы лицензированы министерством образования Кипра, обучение в них ведется на родном языке, а после окончания школы дети получают аттестат кипрского образца и государственный аттестат РФ после прохождения аттестации при посольстве РФ на Кипре.
Занятия в русской школе начинаются в 8 утра и продолжаются до 12-13.30. В начальной школе ежедневно проводится по 5-6 уроков, в 5-11 классах – 7 уроков в день. Наполняемость классов ниже, чем в школах в России. Так, в начальной школе – около 15-20 человек в классе, в 5-11 классах – 10-15 человек, но иногда и меньше, поскольку некоторые ученики старших классов переходят учиться в английские школы, а русскую школу посещают дополнительно. Школьный год разделен на триместры, а каникулы совпадают по времени с российскими. При школах существуют подготовительные классы, куда дети принимаются с 5-6 лет.
В течение года для детей в школах организуются разнообразные мероприятия и концерты, приуроченные к праздникам (Новый Год, 23 февраля и 8 марта, 9 мая). А, например, в одной из российских школ Лимассола существует традиция проводить новогоднюю лотерею с концертом, в которой принимают участие и родители, и дети. Стоимость участия – 15 евро, а призы варьируются от ужина на двоих в ресторане или выходных в отеле до полугодовой оплаты стоимости обучения.
Стоимость обучения в русских школах Лимассола и Пафоса составляет около 250 евро в месяц, дополнительно предлагаются занятия в разнообразных кружках и секциях (60-80 евро в месяц за кружок) и группы продленного дня. При школах работают библиотеки и видеотеки с русскими фильмами для детей и взрослых.
Документы для поступления
Для поступления в русскую школа на Кипре необходимо иметь личное дело учащегося (если он приходит в класс в течение учебного года), а также табель или выписку с текущими оценками по итогам аттестации в российской школе, а при поступлении в 10-11 классы необходимо предоставить аттестат о неполном среднем образовании, медицинскую справку (ее также можно получить у педиатра на Кипре – стоимость справки составляет 50 евро), копию свидетельства о рождении.
Какие дополнительные расходы могут потребоваться при посещении ребенком русской школы?
Как правило, родители осуществляют «доставку» детей до школы самостоятельно. Если по каким-то причинам у них нет такой возможности (неудобный рабочий график или отсутствие собственного автомобиля), то школы могут самостоятельно развозить детей до школы или до дома. Стоимость такой услуги составляет 140-160 евро в зависимости от удаленности места проживания, но только в пределах Лимассола или Пафоса: в отдаленные деревни детей не развозят.
Помимо этого, при необходимости школа обеспечивает детей горячим питанием (завтра и обед). Стоимость питания составляет около 100 евро в месяц. Также при школах работают буфеты, где дети могут приобрести бутерброды (2-3 евро), воду, соки и т.п.
Особенности русских школ на Кипре
Особенностью русских школ на Кипре является их почти домашняя обстановка. Здесь не нужно записываться заранее на прием к директору, завучу или педагогу. Любая проблема решается достаточно быстро, а отношение к детям и родителям крайне доброжелательное. Поэтому, если сравнить большинство русских школ в России и их аналоги на Кипре, то легко заметить значительную разницу.
Итак, если вы планируете в дальнейшем обучение своего ребенка в российском вузе или просто не уверены, что долго пробудете на Кипре, то русские школы в Никосии, Лимассоле и Пафосе могут оказаться лучшим выбором.